原力法杖 [7.38c]

核心位移装备，用于快速贴近敌方英雄并用噩梦和恶魔之握控住对手。还能让你或队友一键脱离险境。

这是一件核心位移装备，能让你迅速贴近敌方英雄并用控制技能完成击杀，也能让自己或队友脱离险境。

一件核心机动装备，用于拉近与敌方英雄的距离并控住他们。还能让你或队友脱离险境。

核心机动装备，用于快速贴近敌方英雄并用寒冰路径控住他们，再接上你的伤害技能。还能把自己或队友从危险中推开跑路。

这件核心装备配合跳刀和突刺能极大提升机动性，是切入战场用两极反转控场的绝佳组合。还能把自己或队友从危险中推开保命，堪称攻守兼备的神器。

一件核心位移装备，用于迅速拉近与敌方英雄的距离，并用火焰爆弹饼干将其控住以完成击杀。还能让你或队友脱离险境。[注：Firesnap Cookie译为"火焰爆弹饼干"保留技能特色，"核心位移装备"符合游戏术语，"控住/脱离险境"采用玩家常用表述]

让你能通过把自己或队友推开，来风筝阿巴顿。

让你或队友能把炼金术士风筝得团团转，只需一个推推棒就能轻松拉开距离。

让你或队友能迅速脱离寒霜之足的触发范围。

让你或队友能推开钢背兽，轻松风筝他。

这把武器让你拥有重新定位的手段，能跟着育母蜘蛛在蛛网上穿行。还能通过把你或队友推离敌方，有效风筝育母和她那群烦人的小蜘蛛崽子。

当半人马和他的队友开着大招奔袭时，这技能能让你或队友瞬间拉开距离或贴脸反打。 （注：根据游戏术语习惯做了以下处理： 1. "Centaur"译为"半人马"（国服通用译名） 2. "Stampede"译为"大招"（符合玩家口语习惯，原意为奔袭冲撞） 3. "push closer or away"意译为"拉开距离或贴脸反打"（用moba常用战术用语） 4. 补充"瞬间"增强技能效果描述 5. 使用"开着大招"等口语化表达 6. "反打"是电竞常用术语，指在被追击时突然反击）

让你或队友远离混沌骑士和他的幻象，实现风筝战术。

让你能通过推开自己或队友来风筝破晓辰星，避开她的星破天惊和日耀结界范围伤害。

让你在死亡先知开启大招"驱魂术"时，既能用推推棒拉开距离风筝她，又能趁机打断她的"吸魂巫术"灵魂链接。 （翻译说明： 1. "kite"译为"风筝"，是MOBA游戏常用术语 2. "Exorcism"采用游戏内官方译名"驱魂术" 3. "Spirit Siphon"保留技能特征译为"吸魂巫术"，同时用引号强调 4. 补充"推推棒"这个玩家对原力法杖的俗称，更符合中文社区用语习惯 5. 将被动语态转换为主动句式，符合中文表达习惯）

让你或队友能把Doom放风筝，靠的是把目标推离他身边。

给你一个调整位置的手段，可以通过推自己或队友远离龙骑士来风筝他。

给你一个走位神器，能推自己或队友远离小黑（Drow Ranger）的射程，甚至能反手把她送进我方包围圈。

这件装备让你有了重新走位的工具，既能风筝远古冰魄，又能在回音践踏和裂地沟壑生效前把自己或队友推出技能范围。

让你能够通过将自己或队友推开，来风筝灰烬之灵，避免被他的炎阳索束缚后接上所有火之余烬的爆发。

给你一个位移技能，既能风筝卡尔，又能通过把自己或队友推离他，避免被他的全套连招抓住。

给你一个重新定位的技能来风筝小精灵和他连接的队友，也能用来贴近距离一套秒杀他。

为你提供一个调整位置的技能，能把自己或队友推出宏碁（Macropyre）的范围，还能救出被冰封路径（Ice Path）困住的队友。

给你一个重新定位的工具，通过把自己或队友推开，来风筝Kez，匹配他钩爪带来的机动性。不过要小心他的猎鹰突袭，因为他能立刻再次黏上你。

这个技能可以让你或队友远离马格纳斯，方便风筝他。同时还能打断他反向两极接戳刺的连招。

让你能通过推走自己或队友来风筝玛西，消耗她「释放」技能的部分持续时间。

让你能风筝齐天大圣，还能救下被定海神针晕在猴王领域里的队友。此外，在追击或撤退时，这招也能帮你跟上他的机动性。

让你在被娜迦海妖的【海妖之歌】困住时，能把自己或队友推开，从而风筝她和她的幻象。

给你一个重新定位的手段，既能风筝先知也能把自己或队友从发芽的树丛中推出来。

让你能风筝夜魔，还能把自己或队友推出伤残恐惧的范围。

给你一个重新定位的工具，既能风筝Pangolier，又能通过推动自己或队友躲开Rolling Thunder的冲击路线。

给你一个重新定位的技能，用来风筝Pudge，通过把自己或队友推出腐烂范围，同时还能躲开肉钩。

让你拥有一个重新定位的手段，既能通过推开自己或队友来风筝帕格纳，脱离生命汲取的范围，又能躲开幽冥爆轰。

为你提供了一个重新定位的手段，既可以风筝Riki，也能把自己或被困在烟幕或暗杀诡计AOE范围内的队友推出去。

给你一个重新定位的工具，既能跟上沙王的机动性，还能在被掘地穿刺控住时把自己或队友推离险境。

可以让你或队友推开小鱼人，轻松风筝他。

给你一个重新定位的技能，配合酒仙的火焰饼干提升机动性，还能通过推自己或队友来躲避莫蒂默亲吻的部分弹道。

让你能在裂地猛冲即将命中目标前，用推推棒打断裂地猛冲。还能通过推开自己或队友，来躲避他的追击。

给你一个重新定位的手段，能在感应地雷爆炸前把自己或队友推出其作用范围。在被火箭弹幕眩晕时，也能用来保命脱身。

给你一个调整走位的神器，既能风筝伐木机，又能把自己或队友推出锯齿飞盘的AOE范围，还能躲开伐木锯链。

这装备让你在被树精卫士的"疯狂生长"缠住时，有个调整位置的保命手段，能把你自己或队友推离险境。还能砍树开道，在树丛里揪出那个躲躲藏藏的树精卫士。

给你一个重新定位的神器，能让你迅速贴近剧毒术士，或者在被他的技能缠身时把自己或队友推送到安全地带。

为你提供一个调整位置的技能，在被冥界亚龙的蝮蛇突袭和毒性攻击普攻减速时，既能风筝对手又能把自己或队友推离险境。

给你一个重新定位的手段，在被【幽冥剧毒】减速或【石化形态】眩晕时，能把自己或队友推开，从而风筝维萨吉和他的石像鬼。

这把给你一个走位神器，既能风筝虚空之灵，还能在被"以太残迹"困住时把自己或队友推离险境，顺便躲开"异化"和"星体步"的伤害。

为你提供一个重新定位的工具，既能拉近与寒冬飞龙的距离，又能将被寒冬诅咒或受到极寒之拥、碎裂冲击减速的队友推出险境。

让你拥有一个位移技能，既能拉近与巫医的距离，也能把自己或队友推出死亡守卫的攻击范围。

能让你或队友远离冥魂大帝和他的骷髅兵，轻松风筝他们。